Le Juge unique de la Ligue nationale, Reto Steinmann, a rendu une décision au sujet du match de championnat de LNA du 9 octobre 2009 opposant Zoug aux Zurich Lions qui avait été interrompu à la 3e minute en raison de la mise à feu d'un pétard fumigène: Zoug gagne ce match par forfait 5-0.

Cet événement a été l'unique motif de l'interruption du match et le spectateur à l'origine de cette interruption est indubitablement un supporter des Lions.

Zurich peut recourir dans un délai de cinq jours contre cette décision auprès du Tribunal du sport de Swiss Ice Hockey.

Ehhhh mais c'est salaud.. moi qui est tout mon premier bloc composé de Zugois à hockeymanager.. je perds des points là...

On va demander qu'ils filent les points à Holden, McTavish et Brunner :p

Hé, haut bien qu'on puisse refaire notre retard, aussi.

C'est vrai que j'ai pas beaucoup de Zougois dans mon équipe, moi. J'ai pas pu m'empêcher de prendre Rüfenacht, mais c'est pas encore ça.

LNA: le Tribunal sportif annule le succès par forfait de Zoug
Le Tribunal sportif de la Ligue Suisse de hockey sur glace a décidé d'annuler la victoire par forfait 5-0 de Zoug aux dépens des Lions de Zurich. Le juge unique Reto Steinmann avait infligé une défaite par forfait aux Zurichois à la suite d'un jet de fumigène de la part d'un supporter des Lions le 9 octobre au Herti.
ats - le 10 décembre 2009, 16h21


Le Tribunal sportif de la Ligue Suisse de hockey sur glace a décidé d'annuler la victoire par forfait 5-0 de Zoug aux dépens des Lions de Zurich. Le juge unique Reto Steinmann avait infligé une défaite par forfait aux Zurichois à la suite d'un jet de fumigène de la part d'un supporter des Lions le 9 octobre au Herti.

Après trois minutes de jeu, les arbitres avaient dû interrompre le match suite à des émanations de fumée qui avaient envahi toute l'enceinte zougois. Le juge unique avait décidé alors d'infliger une défaite par forfait aux Lions de Zurich puisqu'il était avéré que le supporter coupable provenait des rangs zurichois.

Le Tribunal sportif a décidé que le résultat de ce match n'apporterait aucun point aux deux équipes. Il se solde par un 0-0 et aucun point n'est attribué. Cela signifie que Zoug perd trois points et ne compte plus que 54 points.

Les parties vont désormais étudier le jugement de 30 pages et ont la possibilité de faire recours.

Drôle de jugement. Il est complètement illogique par rapport au règlement de la ligue, il me semble. Soit ils le font rejouer, soit c'est une victoire par forfait, mais un 0-0 et zéro point pour chacun, ça veut juste rien dire.

j'me faisais exactement la meme reflexion...